专题-《孤独的美食家》在韩国拍摄(上)

日本东京电视台播放的电视剧《孤独的美食家》中的主人公井之头五郎来韩国出差了。

这部电视剧已经播放到了第七季,依然受到观众的喜爱,其中播出的第九集、第十集是在韩国的全州和首尔取景。电视剧团队于5月7日至11日在韩国停留并进行了拍摄,因被粉丝偶遇并上传至网络而引起热议。

电视剧中将五郎停留在韩国的日程设定为两天一夜,吃三顿饭。在第九集的全州篇中,出现了名叫‘土房’的店;在第十集的首尔篇中则出现了大排档和‘终点炭烤排骨’。

在全州的一家小饭店里,五郎选择了最便宜的6000韩元的家庭式饭菜。因为五郎这个角色被设定为看不懂韩文,而韩国的普通饭店没有为外国游客特别准备外文菜单,所以五郎只能看着价目表上的数字做选择。饭桌上满满当当地放置了各式小菜,中间摆放了清麴酱和炒猪肉。不会韩语的日本人用与韩国人不同的方式品尝了拌饭。以外国人的视角如实地揭开了韩国饮食文化的一角。

(待续......)

首页体育